تقضي الصديقتان المقربتان ، أليس بينك وكيلر كوين ، عيد الميلاد مع أشقائهما محارم مترجم اخوات بريك دينجر وديك سواردسون.