تكشف مايا بعد ذلك أنها تعتقد أنها قد تكون شاذة ، لكنها غير متأكدة. تدعمها كلوي - وهي مثلية نفسها - من سكس اخوان مترجم خلال عرض توجيه مايا من خلال تجربتها السحاقية الأولى لمساعدتها على فهم ما إذا كانت شاذة.