عندما تستريح لورين لاحقًا ، تتسلل لونا إلى غرفة نومها في محاولة لاستعادة المفاتيح. لكن سكس اخوات كامل خطتها تفشل عندما تعتقد لورين أن لونا هي عشيقها السحاقي وتأخذها إلى الفراش!